keskiviikko 26. helmikuuta 2014

pari pientä juttua

Tein pienen kokeilun Okon synttäreitä ajatellen. Okko tykkää kuumailmapalloista.
En meinaa uskoa itsekään, mutta nyt ne näytöt on sitten pidetty! Monta niitä ehtikin olemaan, kiitos aktiivisen välittäjän! Ahkerointi kannatti, sillä oikea ostaja löytyi viime viikolla ja muutto uuteen kotiin häämöttää jo ennen laskettua aikaa! Pienokaisen arvioitu saapuminen on jo neljän viikon päästä ja muuttoa suoritamme näillä näkymin jo kolmen viikon päästä. Siinäpä sitä riittääkin pienimuotoista puuhastelua, varsinkin kun en ole ihan elämäni kunnossa. Positiivisella energialla ja kavereiden avulla eteenpäin.

Olemme valmistelleet Okkoa uuden kodin ajatukseen. Pikkuista on viime päivinä mietityttänyt, miten uudessa kodissa ei olekaan hissiä, eikä portaitakaan kuin pari kappaletta. Että miten sinne kuljetaan. Muutto kerrostalosta maantasalla olevaan paritaloon onkin erikoista, mutta Okko takuulla rakastuu omaan pihaan ja tilantuntuun - muutossa kodin neliöt tuplaantuvat. Toki meille kaikille tulee vanhaa kotia ikävä, sillä olemme viihtyneet täällä loistavasti, jo seitsemän vuoden ajan, mutta onhan tämä jo käynyt ahtaaksi. Lisäksi ihmisiä ja päiväkotia tulee ikävä. Ja matalalattiajunaa, joka juuri saatiin tännekin. Tsih. Mutta hei, onneksi lähijunat tulevat uudenkin kodin lähelle, niissä vaan on lattia korkealla ja onneksi ihmiset eivät häviä meidän elämästä, sillä muutamme vain noin 25 minuutin ajomatkan päähän.

PS: Jännä juttu, mutta uudet huudit ovat ennestään tuttuja myös minulle ja Okolle aika yllättävällä tavalla. Isimies siellä on pörrännyt aiemminkin moottori- ja polkupyörillä, mutta itse olin käynyt siellä parisen kertaa ennen uuden kodin esittelyssä käymistä. Se viimeisin niistä parista kerrasta tapahtui viime elokuussa, kun isimies tarvitsi pelastuspartiota. Kyseinen paikka sijaitsee ehkä kilometrin päässä tulevasta kodistamme. Uusi koti on palveluiden vieressä keskellä omakotitaloaluetta, mutta jo ihan siinä lähellä on viljapeltoja. Ja kuitenkin ollaan edelleen pääkaupunkiseudulla, vähän laveammin ajateltuna.

It's official: we're moving into a new home, a duplex. The move will happen soon, before our second baby's due date. Even though we're going to miss this home, the people and the kindergarten, it's very exciting to be moving into a new home. It'll have twice as much space compared to the current home and we'll finally have our own yard!

lauantai 22. helmikuuta 2014

Miesväki pyöräili tänään, kun vesisade vähän lakkasi.
Äitiysloma alkoi tällä viikolla jo ihan virallisestikin ja koko viikko on mennyt lepäillessä - energiaa ei ole riittänyt mihinkään ja ainoa erityissaavutus tällä viikolla on ollut siivota asuntonäyttöjä varten. Siinä sitä onkin ollut hauskaa ihan piisaksi asti, kun pallovatsan kanssa kyykkii ja kiillottaa. Vaan toiveet ovat korkealla, että kaikki sekin vaiva palkitaan ja pääsemme eroon niistä näytöistä. Näyttöjä on ollut kuukauden aikana lukuisia ja pakollinen hengailu jossain on ollut välillä melkoista pakkopullaa. Eilen homma meni jo siihen, ettemme jaksaneet odottaa välittäjän soittoa, vaan tulimme etuajassa autolla kotipihaan ja jäimme istumaan autoon. Onneksi soitto tuli pian.

My maternity leave started officially this week. I've been so tired that I haven't had any energy for all the creative projects I've been planning. The only accomplishment this week has been cleaning our home for the displays that have been running for the past month as we're selling our place. We're very hopeful they'll be all done soon.

sunnuntai 16. helmikuuta 2014

Uunisaari


Sopiva sää saarireissulle. Ensin käytiin kahvilla ja sitten ihmeteltiin ympäristöä. Sumun keskeltä kuului suurien laivojen ääniä, mutta mitään ei näkynyt. Tuonne pitää mennä kesällä.

We visited the lovely Uunisaari in front of Helsinki. The weather was so foggy we could only hear the big boats but didn't actually see them.

uudet brillit

Okko sai eilen uudet lasinsa. Huomenna on vielä hiustenleikkaus ja herrasmieslook on valmis.

torstai 13. helmikuuta 2014

diipa daapa


Tämä viikko onkin vietetty sisällä Okon saatua taas flunssan. On kyllä niin turha flunssa, joka olisi ollut vältettävissä, mutta minkäs enää teet kun se kerran on saatu. Lämpöä ja yskimistä, sellaista perussettiä. Päivisin onkin sitten leikitty, piirrelty ja tehty palapelejä. Tänään, kun lämpö näytti häipyneen, ehdotin isimiehelle pientä virkistysretkeä rautakauppaan. Juu, olen jännittävä ihminen. Okkokin oli lähdössä innoissaan, mutta nukahti autoon ja kuolasi taju kankaalla isin takille koko rautakaupan läpi. Maali ja vaahtomuovitela plakkarissa poistuimme virkistysretkeltä ja se aiemmin mainittu Bilteman 9€ ostos pääsee tuunaukseen ensi viikolla, kunhan Okko tervehtyy

Yksi hyöty niistä iltapäivän rautakauppaunista lienee on; Okko ei tänään parin viime päivän tapaan nukahtanut klo 18, mikä on ihan positiivinen juttu, sillä vaikka ne pitkät iltavapaat ovatkin ihania, heräsi Okko keskiviikkona jo heti viiden jälkeen aamulla. Lähes aamuyöksi laskettavana aikana lasta kovasti mietityttäneet kysymykset, kuten "voiko kala mennä Aku Ankan suuhun?" tai "onko lehmillä käsiä?" saattavat saada melko yksioikoisia vastauksia.

perjantai 7. helmikuuta 2014

sumu

Keittiön ikkunasta ei näykään tänään kovin kauas.

yllätyskortti


Ystävänpäivän yllätyskortti syntyy ompelemalla paperileikkurilla tehtyjä sydämiä kortin sisälle. Sydänletka kerätään kortin väliin ja kun saaja avaa kortin, tippuu letka alas.

Valentine's surprise card with paper heart garland. When the card is being opened, the garland falls out.

helmikuu


Täällä ollaan, minua vaan on hieman väsyttänyt. Nyt sitten olen jo äitiyslomallakin, hitusen etuajassa lääkärin määräyksestä. Ihan vaan sen supistelun takia. Hissuttelen nyt kolmatta päivää kotona. Ensimmäisenä päivänä marttailin intona, toisena lepäilin kun se marttailu kävikin voimille ja nyt kolmantena olen löytänyt kultaisen keskitien. Kotona on ihana olla, enpä kiellä ollenkaan. Ja mikä parasta, olen ehtinyt enemmän olemaan ja puuhaamaan Okon kanssa kaikenlaista. Okon leikit (ja jutut) ovat kehittyneet tässä viime kuukausina huimasti ja kirjoja Okko kuuntelisi&katselisi ihan mielin määrin. Okko on toistaiseksi päiväkodissa kuten ennenkin, mutta vauvan tulo tuo muutoksia sitten siihenkin.

I'm here, I've just been a bit tired. Hopefully it'll get better as I'm already on maternity leave - it started a bit earlier than it was supposed to but it was the doctor's order to stay at home. I'm not complaining, it feels good and it's for the baby's well-being. The good thing about being at home is that I've had more time to play and read with Okko.