tiistai 1. tammikuuta 2013

'13

Pukki toi mahtavan seinäkalenterin, joka tosin laitettiin noille sijoilleen vain kuvauksen ajaksi.
Onhan se vuoden vaihtuminen ymmärretty jo Okonkin taloudessa, vaikka pitkään meni ainakin emäntäihmiseltä ymmärtää, että se edellinen vuosi alkoi olla käsitelty. Tervetuloa vaan uusi vuosi! Nythän voisi ajatella olevan jo kevättä ilmassa, kun kouluissakin alkaa ensi viikolla kevätlukukausi. Tämä päivä on vietetty sisätiloissa, ulkona vallitsevan surkean kelin vuoksi. Ja mitä me ollaankaan ehditty tänään. No ainakin varattu matka Pariisiin! Oi, nyt on jännää tiedossa.

We're happy to welcome year '13. It took a while to understand that the previous year is really over. Today we booked a trip to Paris! Exciting.

4 kommenttia:

  1. Pariisi, ihanaa! Matkaraporttia odotellessa :) Paikka mihin itsekin joskus haluaisin...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Jeah :) Vasta Vappuna matkaamme :) Mutta Okolle on jo kerrottu lentokoneella matkustamisesta. Okko taitaisi olla jo menossa :D

      Poista
  2. Hyvää vuotta 2013 ja oikein hyvää Pariisin matkat!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos paljon Minna! Vielä neljä kuukautta matkaan - ehtii verestämään niitä ranskan alkeiskurssin muistoja sitä ennen :)

      Poista

Olemme iloisia kommentistasi!