torstai 8. marraskuuta 2012


Okko on ollut kipeänä viikonlopusta saakka. Ensin tuli kuume, sitten kurkunpään tulehdus ja nyt päälle vielä räkätauti. Se kurkunpään tulehdus oli aika hurja, mutta olin kuullut sen oireista ja arvasin, mistä oli kyse, kun se yhtenä yönä vaan tuli, ilman ennakkovaroitusta. Okko sai siihen lääkkeet Diacorin keikalta ja se vaiva jäi onneksi siihen. Nyt vaan toivotaan, että Okko parantuisi pian. Kaikki isänpäivän valmistelut jäivät nyt Okon osalta tekemättä tarhassa, eikä isi päässyt Okon kanssa tarhan juhla-aamiaisellekaan, mutta teemme tänään hieman omia valmistelujamme isänpäivää ajatelellen.

Okko came down with flu last weekend and is still recovering. Hopefully he'll get better soon and gets to go outside. He also missed all father's day preparations at the kindergarten as he's been at home all week, but we'll do some arts&crafts today.

4 kommenttia:

  1. Vastaukset
    1. Kiitos paljon! Jospa se kohta jo tauti hellittäisi!

      Poista
  2. Voi Okkoa, toivottavasti tauti talttuu nopeaan.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Kati! Toivotaan kovasti! Okko haluaisi jo uloskin.

      Poista

Olemme iloisia kommentistasi!